
i18next 27.2.2 исправил выбор языка через supportedLngs
19 ноября вышел i18next 27.2.2. Библиотека теперь форматирует коды языков из supportedLngs по тем же правилам, что и код текущего языка, прежде чем их сравнивать. На Mentoring.digital разбираем, когда это влияет на перевод и где проверить изменения.
Содержание новости
Как регистр влиял на выбор перевода
supportedLngs задаёт список языков, которые поддерживает приложение. Например, код pt-br при обычном форматировании может стать pt-BR. Если запись в списке оставалась в другом регистре, библиотека могла отвергнуть этот язык и перейти к резервному. Версия 27.2.2 форматирует значения с обеих сторон сравнения. Исходный массив настроек остаётся в том виде, в котором его передало приложение.
Что проверить на сервере
Обновление также исправляет setDefaultNamespace() в копиях экземпляра i18next. Это важно для приложений с i18next-http-middleware, где переводчик запроса использует отдельную копию. Проверьте ключ с одинаковым именем в двух пространствах имён. После переключения по умолчанию он должен браться из выбранного пространства, когда вы вызываете t() без явного указания имени.
Какие сценарии добавить к проверке
- Откройте страницу с допустимым языком, код которого приходит в другом регистре. Сверьте реальный язык полученного текста.
- Проверьте язык вне списка и ожидаемый переход к резервному набору переводов.
- Если проект использует TypeScript, запустите проверку типов для реальных ресурсов перевода. В этой версии исправлено определение вложенных ключей у ресурсов, описанных через интерфейсы.
Если язык выбирается в браузере и на сервере, наставник по JavaScript поможет проверить оба пути на настройках вашего приложения.
Оценки и отзывы о новости
Отзывы читателей0
Здесь пока нет отзывов. Расскажите, чем вам полезна новость.

